Перевод: с английского на французский

с французского на английский

traverser une rivière à gué

См. также в других словарях:

  • rivière — [ rivjɛr ] n. f. • 1138; « ruisseau » 1105; bas lat. riparia, de ripa → rive I ♦ 1 ♦ Cours d eau naturel de moyenne importance. « La rivière [l Oued Saïda], fleuve là bas, ruisseau pour nous, s agite dans les pierres sous les grands arbustes… …   Encyclopédie Universelle

  • GUÉ — n. m. Endroit d’une rivière où l’eau est si basse et le fond si ferme qu’on y peut passer sans nager et sans s’embourber. Chercher un gué pour faire traverser une rivière à une troupe. Passer la rivière à gué. Abreuver un cheval au gué. Sonder le …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Gue — Gué Pour les articles homonymes, voir Gué (homonymie). Un gué carrossable à Mézilles, France …   Wikipédia en Français

  • traverser — [ travɛrse ] v. tr. <conjug. : 1> • 980; lat. pop. °traversare, class. transversare, de transversus → travers I ♦ 1 ♦ Passer, pénétrer de part en part, à travers (un corps, un milieu interposé). ⇒ percer, transpercer. « Il faut [pour… …   Encyclopédie Universelle

  • Rivière Sanzu — Une représentation de la rivière Sanzu dans le Jūō zu (十王図) de Mitsunobu Tosa. Le Bien peut traverser la rivière par un pont alors que le Mal est jeté dans les courants infernaux infestés de dragons. La rivière Sanzu (三途の川 Sanzu no kawa), ou… …   Wikipédia en Français

  • Riviere Saguenay — Rivière Saguenay Pour les articles homonymes, voir Saguenay. Rivière Saguenay Cap Trinité et le parc national du S …   Wikipédia en Français

  • gué — 1. gué [ ge ] n. m. • 1080; « mare » v. 1200; lat. vadum, croisé avec un germ. °wad ♦ Endroit d une rivière où le niveau de l eau est assez bas pour qu on puisse traverser à pied. ⇒ passage. Passer un gué. Être au milieu du gué. Loc. adv. À GUÉ.… …   Encyclopédie Universelle

  • Gué — Pour les articles homonymes, voir Gué (homonymie). Un gué carrossable à Mézilles, France …   Wikipédia en Français

  • traverser — (tra vèr sé) v. a. 1°   Passer à travers, d un côté à l autre. •   Ainsi, au premier avis que le hasard lui porta d un siége important, il traverse tout un grand pays, BOSSUET Louis de Bourbon.. •   Nous allons traverser les sables de Libye,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Rivière Saguenay — Pour les articles homonymes, voir Saguenay. Rivière Saguenay Cap Trinité et le parc national du …   Wikipédia en Français

  • Saguenay (rivière) — Rivière Saguenay Pour les articles homonymes, voir Saguenay. Rivière Saguenay Cap Trinité et le parc national du S …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»